Політика конфіденційності

Хто відповідає за дані

Контролером персональних даних, що обробляються через gruency.com, є GRUENCY, Варшава, Польща. Контакт з будь-яких питань щодо конфіденційності: info@gruency.com.

Що збирає цей вебсайт

Вебсайт не має облікових записів користувачів, реклами та файлів cookie для відстеження. Персональні дані обробляються лише в таких випадках:

• Запити. Контактна форма та форма підписки на новини не надсилають дані на наші сервери. Вони відкривають вашу власну поштову програму з підготовленим повідомленням. Якщо ви його надішлете, ми отримаємо ваше ім'я, адресу електронної пошти та зміст повідомлення.
• Хостинг і безпека. Вебсайт обслуговує Cloudflare, Inc. Cloudflare обробляє технічні дані, такі як IP-адреса, тип браузера та час запиту, щоб доставляти сайт і захищати його від зловживань.
• Статистика. Cloudflare Web Analytics підраховує відвідування в агрегованому вигляді. Цей сервіс не використовує файли cookie та не ідентифікує окремих відвідувачів.

Мета та правова підстава

• Відповіді на запити та підготовка комерційних пропозицій: дії, вжиті на ваш запит до укладення договору, ст. 6(1)(b) GDPR, а також наш законний інтерес у діловому листуванні, ст. 6(1)(f).
• Безпека та функціонування вебсайту: законний інтерес, ст. 6(1)(f) GDPR.
• Періодичні новини електронною поштою, лише якщо ви про це просите: ваша згода, ст. 6(1)(a) GDPR, яку ви можете будь-коли відкликати, відповівши на будь-яке повідомлення.

Як довго зберігаються дані

Листування зберігається стільки, скільки потрібно для опрацювання запиту та можливого замовлення, а потім — протягом строків, передбачених податковим і бухгалтерським законодавством. Запити на отримання новин зберігаються до відкликання вами згоди. Cloudflare зберігає технічні журнали протягом обмеженого часу відповідно до власної політики.

Одержувачі та передавання даних

Дані можуть оброблятися нашими постачальниками послуг: Cloudflare (хостинг, безпека, статистика) та нашим постачальником електронної пошти. Cloudflare може обробляти дані за межами Європейської економічної зони; таке передавання ґрунтується на Стандартних договірних положеннях ЄС та Рамковій програмі конфіденційності даних ЄС–США (EU–US Data Privacy Framework). Дані не продаються й не передаються для маркетингу.

Ваші права

Ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення або видалення, обмеження обробки чи заперечення проти неї, на перенесення даних, а також право будь-коли відкликати згоду. Щоб скористатися цими правами, напишіть на info@gruency.com. Ви також можете подати скаргу до польського наглядового органу — Голови Управління із захисту персональних даних (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, uodo.gov.pl).

Зміни

Ця політика може оновлюватися в разі змін вебсайту або законодавства. Дата нижче вказує на чинну редакцію.

Останнє оновлення: 27 вересня 2026 р.